Umpah-Pah, delo Renea Gosinija i Albera Uderza, često je zasenčeno njihovim kasnijim radom na Asteriksu. Međutim, ovaj strip nosi posebno mesto u istoriji stripa kao jedan od njihovih prvih zajedničkih projekata, gde su već tada pokazali svoj talenat za humor i upečatljiv vizuelni stil. Umpah-Pah pruža ranu sliku o tome kako će ovaj dvojac kasnije definisati moderni humoristični strip.

Radnja je smeštena u osamnaesti vek tokom francuske kolonizacije Amerike i prati naslovnog junaka, Umpah-Paha iz plemena Šavašavaha i njegovog neobičnog prijatelja, francuskog viteza od Kisele štrudle. Njihovo prijateljstvo se razvija kroz avanture ispunjene humorom, međusobnim poštovanjem i sukobima kultura. Iako su zapleti šarmantni i duhoviti, priče često ostaju na površinskom nivou, oslanjajući se na jednostavne gegove i predvidive komične situacije. Nedostatak narativne kompleksnosti može ostaviti utisak da strip ne koristi u potpunosti svoj potencijal.

Umpah-Pah je oličenje tradicionalnih vrednosti. Snažan, moralan i srdačan. Njegov prijatelj, vitez od Kisele štrudle, donosi evropski kontrast kroz komičnu nespretnost i sofisticiranost. Iako njihova dinamika nosi mnoge smešne trenutke, likovi ostaju arhetipski i često previše pojednostavljeni, posebno iz današnje perspektive. Sporedni likovi uglavnom služe kao sredstvo za humor, bez značajnijeg razvoja.

Gosinijev talenat za humoristične dijaloge dolazi do izražaja, ali strip povremeno pati od ponavljanja gegova i kulturnih stereotipa karakterističnih za vreme kada je nastao. Iako su fizička komedija i vizuelni gegovi smešni, nedostatak suptilnije satire, koja je kasnije bila ključna za uspeh Asteriksa, može delovati ograničavajuće.

Uderzov crtež u Umpah-Pahu već pokazuje njegov potencijal – jasne linije, izražajni likovi i dinamične scene. Prikazi prirode i svakodnevnog života plemena bogati su detaljima i atmosferom.

Ispod sloja humora i avanture, Umpah-Pah dodiruje teme međukulturnog razumevanja i prijateljstva. Ipak, ove poruke često ostaju implicitne, bez dublje razrade. Gosini i Uderzo uspevaju da balansiraju između duhovitosti i ozbiljnijih tema, ali strip se povremeno čini više fokusiranim na zabavu nego na istraživanje tih slojeva. Po mom mišljenju, za ovakav žanr, sasvim je u redu, ali bi bilo bolje da je dublji.

Umpah-Pah je važan korak u razvoju Gosinija i Uderza. Iako nije dostigao popularnost svog sledbenika, njegov humoristični duh, avanturistički ton i istorijska vrednost čine ga dragocenim za ljubitelje stripa. Međutim, jednostavan zaplet, stereotipni likovi i povremeno zastareli humor ograničavaju njegov domet. Za one koji traže laganu avanturu sa dozom nostalgičnog humora, Umpah-Pah će svakako biti vredan čitanja. Ja sam uživao u čitanju, ali morao sam da ga uporedim sa Asteriksom.
Nikola Nikolin