39 likova koje ćemo ponovo gledati u Twin Peaksu nakon 25 godina?
Helly Cherry
Glasine i nagađanja su konačno završene!
David Lynch i Mark Frost obelodanili su kompletnu listu od 217 glumaca koji će se pojaviti u novoj sezoni Twin Peaksa. U nastavku je filtrirana lista od 37 starih likova koji će se ponovo pojaviti u Twin Peaks nakon 25 godina… osim ako naravno ne kriju još brdo epizodnih uloga.
Izvor: http://welcometotwinpeaks.com |
Mike Malone će tumačiti novi lik. Sherly Lee bi se mogla vratiti kao Laura i/ili Mandy, a možda i kao drugi lik. Zahvaljujući Joshu Eisenstadtu, glumci Matt Battaglia i Brian T. Finney (koji su greškom, a ne namerom izostavljeni sa liste glumaca) sada su i zvanično dodati... Njihove prvobitne uloge su male, i nije isključeno da će sada tumačiti druge likove. Iako je 39 originalnih članova glumačke ekipe snimalo, broj povratničkih likova mogao bi biti negde između 35 – 40.
Mädchen Amick (Shelly Johnson) i Dana Ashbrook (Bobby Briggs)
Leo? Neee!
Phoebe Augustine (Ronette Pulaski)
David Lynch je oduvek voleo lik Ronette i pronašao je način da je ponovo uključi.
Richard Beymer (Benjamin Horne) and David Patrick Kelly (Jerry Horne)
Najverovatnije i dalje ne smeraju ništa dobro.
Sherilyn Fenn (Audrey Horne)
Samo ćemo reći:???
Jan D’Arcy (Sylvia Horne)
Gde je Johnny?
Catherine E. Coulson (Margaret Lanterman aka The Log Lady)
Catherinein poslednji poklon svetu Twin Peaksa. Počivaj u miru.
Julee Cruise (The Roadhouse singer)
Originalni glas Twin Peaksa. Jedan od glasova u 2017.
David Duchovny (Dennis Denise Bryson)
Duhovni je imao osećaj i bio je u pravu.
Miguel Ferrer (FBI Special Agent Albert Rosenfield) and Warren Frost (Doc Hayward)
Mark Fosterov tata i najbolji TV tata ikad. Doc Hayward, takođe favorit fanova, Albert Rosenfield! Glasine kažu da će Miguel Ferrer imati mnogo više scena u novoj sezoni i nije li to SJAJNA VEST?
Harry Goaz (Deputy Andy Brennan) and Kimmy Robertson (Lucy Moran)
I da li će Michael Cera glumiti njihovo dete?
Andrea Hays (Heidi)
„Too busy jump-starting the old man… again!“
Gary Hershberger (Mike “Snake” Nelson)
Da li je Mike još uvek faca?
Michael Horse (Deputy Tommy “Hawk” Hill)
Kada su Michaela Horsea pitali o povratku u Twin Peaks i pojavljivanju u trejleru rekao je „Za sve one koje zanima hoće li nova sezona biti dobra: BIĆE!“
Sheryl Lee (Laura Palmer/Maddy Ferguson – both deceased)
Da li su David Lynch i Mark Frost smislili i treći liko koj bi mogla da tumači?
Peggy Lipton (Norma Jennings)
Ne spominje se Chris Mulkey, koji je igrao njenog muža, Hank Jennings. Blago Normi, valjda.
Bellina Martin Logan (Louie “Birdsong” Budway)
Svaka čast Bradu Dukesu koji se seća punog ambicioznog imena ovog lika. Da li se propela da postane novi hotel menadžer The Great Notherna?
David Lynch (FBI Regional Bureau Chief Gordon Cole) and Kyle MacLachlan (FBI Special Agent Dale Cooper)
Ovde nema iznenađenja, ali ponovno okupljanje ova dva lika je definitinvno nešto čemu se treba radovaati!
Mike Malone (FBI)
Mike Malone je bio član filmske ekipe koji je završio kao statista - FBI Agent u početnoj sceni Twin Peaksa: Fire Walk With ME. „Malone“ je ponovo deo ekipe, ali neće ponviti istu ulogu.
James Marshall (James Hurley)
Tvrdokorni Jamesovi fanovi ujedinite se! Ne spominju se Lara Flynn Boyle ili Moira Kelly. Nova Dona ili Done bez?
Walter Olkewicz (Jacques Renault – deceased)
Čekaj. Još jedan brat Renault?
Wendy Robie (Nadine Hurley) and Everett McGill (“Big” Ed Hurley)
Dvadeset pet godina. To je mnogo vremena za nove izume.
Marvin “Marv” Rosand (Cook at the Double R Diner)
Kao i u The Missing Pieces.
Carlton Lee Russell (Jumping Man)
On je živeo iznad dragstora.
Harry Dean Stanton (Carl Rodd)
„I’ve already gone places.
But will we find out where he’s been before ending up at the Fat Trout Trailer Park?“
Charlotte Stewart (Betty Briggs)
Bez voljenog muža, Majora Briggsa. RIP Don S. Davis!
Al Strobel (Philip “Mike” Gerard aka The One-Armed Man)
„Ne snimam već 20 godina, kada sam se povukao rekao sam: Snimaću ponovo jedino ako me pozove Dejvid Linč. I evo me!"
Mädchen Amick (Shelly Johnson) i Dana Ashbrook (Bobby Briggs)
Leo? Neee!
Phoebe Augustine (Ronette Pulaski)
David Lynch je oduvek voleo lik Ronette i pronašao je način da je ponovo uključi.
Richard Beymer (Benjamin Horne) and David Patrick Kelly (Jerry Horne)
Najverovatnije i dalje ne smeraju ništa dobro.
Sherilyn Fenn (Audrey Horne)
Samo ćemo reći:???
Jan D’Arcy (Sylvia Horne)
Gde je Johnny?
Catherine E. Coulson (Margaret Lanterman aka The Log Lady)
Catherinein poslednji poklon svetu Twin Peaksa. Počivaj u miru.
Julee Cruise (The Roadhouse singer)
Originalni glas Twin Peaksa. Jedan od glasova u 2017.
David Duchovny (
Duhovni je imao osećaj i bio je u pravu.
Miguel Ferrer (FBI Special Agent Albert Rosenfield) and Warren Frost (Doc Hayward)
Mark Fosterov tata i najbolji TV tata ikad. Doc Hayward, takođe favorit fanova, Albert Rosenfield! Glasine kažu da će Miguel Ferrer imati mnogo više scena u novoj sezoni i nije li to SJAJNA VEST?
Harry Goaz (Deputy Andy Brennan) and Kimmy Robertson (Lucy Moran)
I da li će Michael Cera glumiti njihovo dete?
Andrea Hays (Heidi)
„Too busy jump-starting the old man… again!“
Gary Hershberger (Mike “Snake” Nelson)
Da li je Mike još uvek faca?
Michael Horse (Deputy Tommy “Hawk” Hill)
Kada su Michaela Horsea pitali o povratku u Twin Peaks i pojavljivanju u trejleru rekao je „Za sve one koje zanima hoće li nova sezona biti dobra: BIĆE!“
Sheryl Lee (Laura Palmer/Maddy Ferguson – both deceased)
Da li su David Lynch i Mark Frost smislili i treći liko koj bi mogla da tumači?
Peggy Lipton (Norma Jennings)
Ne spominje se Chris Mulkey, koji je igrao njenog muža, Hank Jennings. Blago Normi, valjda.
Bellina Martin Logan (Louie “Birdsong” Budway)
Svaka čast Bradu Dukesu koji se seća punog ambicioznog imena ovog lika. Da li se propela da postane novi hotel menadžer The Great Notherna?
David Lynch (FBI Regional Bureau Chief Gordon Cole) and Kyle MacLachlan (FBI Special Agent Dale Cooper)
Ovde nema iznenađenja, ali ponovno okupljanje ova dva lika je definitinvno nešto čemu se treba radovaati!
Mike Malone (FBI)
Mike Malone je bio član filmske ekipe koji je završio kao statista - FBI Agent u početnoj sceni Twin Peaksa: Fire Walk With ME. „Malone“ je ponovo deo ekipe, ali neće ponviti istu ulogu.
James Marshall (James Hurley)
Tvrdokorni Jamesovi fanovi ujedinite se! Ne spominju se Lara Flynn Boyle ili Moira Kelly. Nova Dona ili Done bez?
Walter Olkewicz (Jacques Renault – deceased)
Čekaj. Još jedan brat Renault?
Wendy Robie (Nadine Hurley) and Everett McGill (“Big” Ed Hurley)
Dvadeset pet godina. To je mnogo vremena za nove izume.
Marvin “Marv” Rosand (Cook at the Double R Diner)
Kao i u The Missing Pieces.
Carlton Lee Russell (Jumping Man)
On je živeo iznad dragstora.
Harry Dean Stanton (Carl Rodd)
„I’ve already gone places.
But will we find out where he’s been before ending up at the Fat Trout Trailer Park?“
Charlotte Stewart (Betty Briggs)
Bez voljenog muža, Majora Briggsa. RIP Don S. Davis!
Al Strobel (Philip “Mike” Gerard aka The One-Armed Man)
„Ne snimam već 20 godina, kada sam se povukao rekao sam: Snimaću ponovo jedino ako me pozove Dejvid Linč. I evo me!"
Carel Struycken (The Giant)
Cooperov visoki prijatelj se vraća. Ni traga ni glasa od Michaela J. Andersona (The Man From Another Place)
Russ Tamblyn (Dr. Jacoby)
Jacoby se nije penzionisao. Michael Ontkean (nažalost) jeste.
Ray Wise (Leland Palmer – deceased)
Sada kada je Jimmy Scott preminuo The Black Lodgeu je potreban novi pevač. Znam čoveka.
Alicia Witt (Gersten Hayward)
Svirka u Roadhouseu svake subte uveče?
Grace Zabriskie (Sarah Palmer)
Jadna Sara, sama samcijata u onoj velikoj kući na brdu.
Brian T. Finney (trucker)
Hey, čekaj… Uf… Mislio sam da je Leo rekao da je ovo moja žurka. Laura je partijala sa ovim nepoznatim vozačem kamiona u izbrisanim scenama Twin Peaks: Fire Walk With Me.
Matt Battaglia (Frank)
J… A… G… W… Car!
Male su šanse da će Matt Battaglia, koji je nedavno gostovao u nekoliko epizoda True Detective, ponoviti ulogu policajca koji ne ume da sriče „Jaguar“. Ali, nikad se ne zna.
Sheriff Harry S. Truman?
Michael Ontkean neće nositi značku iz privatnih razloga. Da li će šerifa tumačiti Robert Foster koji je originalno i bio izabran za ovu ulogu?
Izvor: Welcome to Twin Peaks
Prevod: Tamara Maksimović